Hi Patrick
nice catch !
sadly, no I just have this catalog in my collection, but should I find another one I'll let you know !
As trumanshower wrote on the other thread Thomas was, at this time, not known in France. Actually, I think I first saw it around 2006 thanks to a 3 years old nephew !
I take a wild guess, but could it be that your thomas set was only sold in UK with Vulli acting as a distributor but toy itseld was manufactured by another firm ?
Few months ago, I saw on ebay a toy related to thomas ( a wind-up moving pictures in a mock-up TV) : on the front side, the brand was Vulli but on the back it was MyKids Toys MFG (an Hong Kong company set up in 1984).
Besides I have find it rather odd that the railway and settings s on your set seems quite different from the classic Vulli Train. It would have been logical (not to say less costly) for Vulli to re-use its own creation and setting, with some adaptations to make it look like Thomas.
Anyhow I look forward to watching you video !
Regards